델토스사용법
로그인회원가입
← 사용법

통역

0:55

외국인 손님과의 대화를 실시간으로 옮겨 주는 통역 화면을 쓰는 법입니다. 손님 언어를 고르고 시작하면 손님 말은 한국어로, 약사 말은 손님 언어로 카드에 크게 표시됩니다. 대화를 듣고 옮기는 기능이라 PC에 마이크가 필요합니다.

이미지로 보기

그림을 누르면 크게 열립니다.

  1. 1

    메뉴 「통역」을 엽니다. 대화를 듣고 옮기는 기능이라 PC에 마이크가 필요합니다.

    1단계 — 메뉴 「통역」을 엽니다. 대화를 듣고 옮기는 기능이라 PC에 마이크가 필요합니다.
  2. 2

    손님 언어를 고르고 [새 통역 시작]을 누릅니다. 통역 화면은 새 창에서 열립니다.

    2단계 — 손님 언어를 고르고 [새 통역 시작]을 누릅니다. 통역 화면은 새 창에서 열립니다.
  3. 3

    [통역 시작]을 누르고 대화합니다. 마이크로 들은 말이 원문과 번역으로 표시됩니다.

    3단계 — [통역 시작]을 누르고 대화합니다. 마이크로 들은 말이 원문과 번역으로 표시됩니다.
  4. 4

    마이크가 놓친 말은 아래에서 [약사]·[고객]을 고른 뒤 직접 입력하고 Enter를 누릅니다.

    4단계 — 마이크가 놓친 말은 아래에서 [약사]·[고객]을 고른 뒤 직접 입력하고 Enter를 누릅니다.
  5. 5

    손님 말은 한국어로, 약사 말은 손님 언어로 옮겨져 카드로 쌓입니다. 화면을 손님과 함께 보며 대화합니다.

    5단계 — 손님 말은 한국어로, 약사 말은 손님 언어로 옮겨져 카드로 쌓입니다. 화면을 손님과 함께 보며 대화합니다.
  6. 6

    [종료]를 누른 뒤 고객을 검색해 연결하면 델토스 창에서 대화 기록을 차트로 저장할 수 있습니다. 저장하지 않은 통역은 7일 뒤 자동으로 지워집니다.

    6단계 — [종료]를 누른 뒤 고객을 검색해 연결하면 델토스 창에서 대화 기록을 차트로 저장할 수 있습니다. 저장하지 않은 통역은 7일 뒤 자동으로 지워집니다.
  7. 7

    자주 쓴다면 [바탕화면 바로가기 만들기]를 눌러 바탕화면 아이콘으로 바로 엽니다.

    7단계 — 자주 쓴다면 [바탕화면 바로가기 만들기]를 눌러 바탕화면 아이콘으로 바로 엽니다.